Saturday, December 12, 2020

Tam Quốc Chí

Tam Quốc Diễn Nghĩa

(Không Xếp Theo Thứ Tự Thời Gian)


  1. Lưu Bị Xưng Hán Trung Vương Cuộc Chiến Tam Quốc Bắt Đầu
  2. Tôn Quyền Dám Khinh Thường Triệu Vân Ám Sát Lưu Bị
  3. Gia Cát Lượng Ngồi Xe Lăn Bày Binh Bố Trận Đánh Chiếm Thành Trì
  4. Gia Cát Lượng Một Mình Một Đàn Đánh Lui 100 Vạn Quân Tư Mã Ý Như Thế Nào
  5. Tào Tháo Khởi Nghiệp
  6. Gia Cát Lượng Bày Kế Không Nghe Tên Tướng Quân Thảm Bại
  7. Từ Đâu Chính Trị Gia Tư Mã Ý Đến Với Tào Tháo
  8. Tư Mã Ý Cả Đời Chịu Nhục Để Thống Nhất Thiên Hạ Trung Nguyên
  9. Thánh Chửi Gia Cát Lượng Chỉ Cần Dùng 3 Tất Lưỡi Đã Đánh Bại Quân Ngô
  10. Trời Sinh Du Sao Còn Sinh Lượng , Chu Du Thua Gia Cát Lượng Tâm Phục Khẩu Phục
  11. Lưu Bị Khi Không Có Gia Cát Lượng Và Ngũ Hổ Tướng Bên Cạnh Thảm Bại Như Thế Nào
  12. Võ Thánh Quan Vũ Và Tổng Hợp Những Trận Đánh Hay Nhất Lưu Vào Sử Sách
  13. Hổ Tướng Trương Phi Và Cái Chết Đau Đớn Bài Học Về Cảm Xúc
  14. Giọt Nước Cuối Cùng Vì Sao Tào Tháo Lại Chết Không Nhắm Mắt
  15. Kết Thúc Triều Đại Nhà Hán Tào Phi Đoạt Ngôi Vương
  16. Lữ Mông Dám Cãi Lời Tôn Quyền Truy Sát Quan Vũ Và Cái Kết Bí Ẩn
  17. Hoa Đà Tái Sinh Và Màn Phẫu Thuật Sống Trị Thương Cho Quan Vũ
  18. Thần Tiễn Hoàng Trung Và Bi Kịch Chết Vì Mũi Tên Của Địch
  19. Trận Chiến Lịch Sử Lưu Bị Đánh Bại Tào Tháo Và Xưng Hán Trung Vương
  20. Trận Chiến Sinh Tử Cuối Cùng Của Võ Thánh Quan Vũ Và Cái Chết Vì Sự Kiêu Ngạo
  21. Trận Gò Lạc Phượng Nơi Phượng Sồ Bay Lạc Và Hi Sinh Một Lòng Vì Lưu Bị
  22. Tôn Phu Nhân Chê Chồng Yếu Sinh Lý Bỏ Lưu Bị Dẫn Con Về Quê
  23. Lưu Bị Dẫn Quân Đi Cứu Nước Thục Và Lịch Sử Bắt Đầu Từ Đó
  24. Sự Thật Về Cái Chết Của Đại Đô Đốc Chu Du
  25. Vì Ham Mê Giàu Sang Lưu Bị Bỏ Bê Luôn Cả Việc Nước
  26. Đại Chiến Lịch Sử Ghi Vào Sử Sách Giữa Tào Tháo Và Viên Thiệu
  27. Đêm Động Phòng Đầy Bạo Lực Giữa Lưu Bị Và Tôn Thượng Hương
  28. Tôn Quyền Dám Khinh Thường Triệu Vân Ám Sát Lưu Bị
  29. 3 Vạn Vs 30 Vạn Cách Mà Tào Tháo Đánh Bại Viên Thiệu Như Thế Nào?
  30. Anh Em Tương Tàn Giao Chiến Giữa Trương Phi Và Quan Vũ
  31. Giữ Thành Kinh Châu Triệu Vân 1 Mình Phá Tan Bát Quái Trận Của Tào Nhân
  32. Trận Đánh 300 Hiệp Giữa Chiến Binh Mã Siêu Và Hổ Hầu Hứa Chử
  33. Hoàng Trung Lão Tướng Già Trung Thành Nhất Của Lưu Bị Vs Quan Vũ Ai Mạnh Hơn


  • TAM QUỐC DIỄN NGHĨA (Playlist)


  • Saturday, November 7, 2020

    Gửi Người Dưới Mộ (Đinh Hùng)

    Thơ: Đinh Hùng

    Diễn ngâm: Phạm Văn Hiến


    Phạm văn Hiến là nhà thơ bút danh Tiêu Vân Thuỷ vào cuối thập niên 1950s. Đầu Xuân 1960, anh gia nhập Ban Thi Văn Tao Đàn do Thi Sĩ Đinh Hùng phụ trách.

    Nguyên tác bài thơ Gửi Người Dưới Mộ của Đinh Hùng:

    “Trời cuối thu rồi – Em ở đâu?
    Nằm trong đất lạnh chắc em sầu?
    Thu ơi! Đánh thức hồn ma dậy,
    Ta muốn vào thăm nấm mộ sâu.

    Em mất (mộng) về đâu?
    Em lạc (mất) về đâu?
    Từng đêm tôi nguyện, tôi cầu
    Đây màn (màu)hương khói là màu mắt xưa.

    Em đã về chưa?
    Em sắp về chưa?
    Trăng sao tắt, ngọn đèn mờ,
    Ta nằm rỏ lệ, đọc thơ gọi hồn.

    Em hãy cười lên vang cõi âm
    Khi trăng thu lạnh bước đi thầm
    Những hồn phiêu bạt bao năm cũ (trước)
    Nay đã vào chung một chỗ nằm

    Cười lên em!
    Khóc lên em!
    Đâu trang (trăng) tình sử?
    Nếp áo trần duyên?

    Gót sen tố nữ
    Xôn xao đêm huyền
    Ta đi, lạc xứ thần tiên
    Hồn trùng dương hiện bóng thuyền U Minh

    Ta gởi bài thơ anh linh,
    Hỏi người trong mộ có rùng mình?
    Nắm xương khô lạnh còn ân ái?
    Bộ ngực bi thương vẫn rợn tình?

    Hỡi người (hồn) tuyết trinh!
    Hỡi hồn (người) tuyết trinh!
    Mê em, ta thoát thân hình
    Nhập hồn cây cỏ, đa tình mỗi đêm

    Em có vui thêm?
    Em có buồn thêm?
    Ngồi bên cửa mộ
    Kể cho ta hết (biết)nỗi niềm

    Thần chết cười trong bộ ngực điên
    Ta nghe em thở tiếng ưu phiền
    Nỗi lòng xưa dậy tan thanh vắng
    Hơi đất mê người – Trăng hiện lên.”

    Đinh Hùng

    Ghi chú: Phạm Văn Hiến lẫn Nghệ Sĩ Tao Đàn Hà Linh Bảo từng ngâm bài thơ Gửi Người Dưới Mộ này theo thủ bút của chính tác giả Đinh Hùng tại Ban Thi Văn Tao Đàn. Sau 30-4-75, nhà xuất bản Đồng Nai đã in tập thơ Đinh Hùng vào năm 1997 trong đó có bài Gửi Người Dưới Mộ (trang 82 và 83) với những từ khác biệt (trong ngoặc kép).